Blog

《把哥哥退貨可以嗎》血緣,想斷又不捨斷的緣

  英文片名:Brother of the Year
國家:泰國
片長:124分 年份:2018
發行資訊:台灣地區2018/07/20上映
相關連結:故事簡介與上映戲院查詢
一言以蔽之:有笑也有人情,輕鬆的小品


《把哥哥退貨可以嗎》雖然是《模範生》〔Bad Genius〕的團隊,但走向跟調性都不太一樣,少了點嚴肅議題,多了些笑料跟溫馨。

《把哥哥退貨可以嗎》的片長有超過兩小時,但內容不複雜,只是一對兄妹間的相處,外加一個妹妹的新男友,沒有讓人分心的旁枝末節,主要角色的互動也集中在生活上跟工作上,簡單清楚地把角色的特質跟之間的關係呈現出來。


有人可能會問,這樣會不會很無聊?其實不會,《把哥哥退貨可以嗎》在過程中加入很多笑料,這些笑料主要是以人為主,有時或許會感到有點無厘頭或是誇大,但說真的,在兄弟姐妹的相處過程中,本來就可能會有些自家人無厘頭或是誇大的表現,只是每個人的方式不一樣,這對兄妹打打鬧鬧的方式就是這樣。

不過當中有少部份笑料是引用泰國的歌曲歌詞來創造的,對於我這個完全對泰國歌曲沒概念的人來說,雖然反應硬是把歌詞翻成台灣觀眾認識的歌(比如哥哥爸爸真偉大),還是覺得怪怪的,我不太能笑出來。

而且,隨著我們越來越了解每個人,看到的也不再是表面的吵架了,背後的心情會慢慢浮現。所謂的心情,包括了一種矛盾,身為家人是沒得選擇的,不像朋友你可以跟處得來的互動,不同頻率大不了就道不同不相為謀,敬而遠之即可,家人就沒這麼單純了,尤其是同在一個屋簷下的,又是完全不同個性的,而且我們通常對家人的EQ會比較低,一方面可能認定家人無論如何都會包容我們吧?


《把哥哥退貨可以嗎》談到的還不僅僅是不同個性要住在一起,還有從小就會被大人拿來比較,誰的成績好,或是難免會聽到「你看妹妹都如何如何」這種不經意造成孩子去比較的教養方式,即使是兄弟姐妹,有了比較總會有些壓抑的心情,在某些情況可能就會爆發。

還要再加上每個人關心別人的方式不同,我們常常會用自己的方式去關心別人,不見得是別人需要的,甚至會造成反感,可是出發點卻是關心,這個落差如果無法好好溝通也可能影響的關係。

然而,當到了有一方無法再包容的那個點,大概就已經非常嚴重,可能要撕破臉了。

《把哥哥退貨可以嗎》就是讓我們在輕鬆好笑的過程,把一些我們真實生活也會遇到的問題誇大呈現,有兄弟姐妹的觀眾或許會更有感受,不過也要看彼此的相處方式。這也不表示獨生子女就無法體會,《把哥哥退貨可以嗎》要講的人之常情是很容易理解的,只是有沒有類似親身經歷的差別。


相對於笑料的誇張,感動點反而很平實,真正的溫馨其實都是在生活中的小地方,《把哥哥退貨可以嗎》是大眾商業娛樂取向,所以還不會平實到大家都看不出來的影展等級,只是就這樣的片子來說已經是蠻有說服力的了,看得到角色內心的掙扎與糾結,所以也不會在情緒放出來時有莫名其妙的感覺,甚至還會被感染到。

這點也要歸功與演員的好演技,主要演員上週在颱風前一天有來台灣宣傳,不知道大家有沒有注意到新聞,這是一部很靠角色來撐的電影,而他們確實很稱職。

整體來說是還不錯,輕鬆愉快帶點溫馨,雖然還不到讓我驚艷,仍然是可以看看的休閒選擇。
 
 
火行者評分  滿分10
–商業觀眾角度

 
主要角色 ★★★★★★★☆☆☆
甘草角色 ★★★★★★☆☆☆☆
故事劇情 ★★★★★★☆☆☆☆
笑料量  ★★★★★★★☆☆☆
笑料強度 ★★★★★☆☆☆☆☆
感動度  ★★★★★★☆☆☆☆
緊湊度  ★★★★★★★☆☆☆
商業娛樂 ★★★★★★☆☆☆☆
演員演技 ★★★★★★★☆☆☆
 
 
文/ 火行者 firewalker
 
 
《把哥哥退貨可以嗎》電影預告